Sin cita previa - Temporada 4 - Episodio 5 Dentro o fuera

Para su disgusto, Addison tiene que trabajar en pareja con el doctor Rodríguez, el nuevo oncólogo, para tratar a un recién nacido que tiene un tumor maligno; Violeta y Sheldon visitan una cárcel para entrevistar a presos que quieren conseguir la condicional, y Pete se incomoda cuando Violet intenta ayudar a uno de ellos; y Addison y Violet sugieren que Sheldon podría ser la solución para las necesidades de Amelia.